Когда-нибудь потом, когда утихнет боль,
Я снова как дитя прильну к ладони отчей,
И вся моя печаль уйдёт сама собой,
Как талая вода, как тень бессонной ночи…
И чувствовать себя как на чужом пиру
Уже не буду я – забудется, простится…
И радость вновь ко мне голубкой поутру
В туманное окно внезапно постучится.
Я стану, наконец, опять самой собой:
Раскроется душа, затеплится надежда…
Когда-нибудь потом, когда утихнет боль,
Когда-нибудь потом я снова стану прежней…
Someday then when the pain subsides
I am again like a child with a palm of the palm,
And all my sadness will go away by itself,
Like melt water, like a shadow of sleepless night ...
And feel like someone else's feast
I will not be - it will be forgotten, says ...
And the joy again to me in the morning
The foggy window will suddenly knock.
I will finally become myself:
Soul will open, hope will be shown ...
Someday then when the pain subsides
Someday then I will become the same again ...
