К цирюльнику пришёл клиент один из многих,
Внезапно разговор зашёл у них о Боге.
Цирюльник говорил: «Коль был бы Бог на свете, -
Народ не знал бы войн, не умирали б дети.
А если на земле такое зло творится,
Как этому всему позволил Бог случиться?»
Цирюльник утверждал, клиенту брея щёку,
Что, как тут ни крути, а нет на свете Бога.
На улице клиент увидел, как бездомный
Заросший человек щетину чешет сонно.
И, возвратившись, он цирюльнику ответил:
-Теперь я знаю: нет цирюльников на свете!
А были бы они - я не встречал бы больше
На улицах людей небритых и заросших.
И, поведя плечом, цирюльник хмыкнул: «Что же!
Пускай они придут - я постригу их тоже!»
Вот также и Господь ждёт всех людей планеты,
Но люди не идут к Божественному Свету. (2 раза)
One of many clients came to the barber
Suddenly, they started talking about God.
The barber said: “If God were in the world, -
The people would not know the war, if the children did not die.
And if such evil happens on earth,
How did God allow this to happen? ”
The barber argued, shaving the client's cheek,
That, whatever one may say, but there is no God in the world.
On the street, a client saw a homeless man
Overgrown man scratches bristles sleepily.
And returning, he answered the barber:
-Now I know: there are no barbers in the world!
And if they were - I would not have met more
On the streets of people unshaven and overgrown.
And, moving his shoulder, the barber grunted: “Well!
Let them come - I will cut them too! ”
Here also the Lord is waiting for all the people of the planet,
But people do not go to the Divine Light. (2 times)