Воды тёмной реки напивались дождём.
Дождь пропел песню ей, прокатил валуном.
Зашумела трава, ветер гонит волну.
Босиком по реке у воды я в плену.
Он приходит за мной,
Он мне песню поёт,
Он на битву с волной
Только флейту берёт!
По колено в воде, плащ намок и колпак.
Ищет камень волшебный средь гальки дурак.
Десять ловких гребцов помогали ему,
Только в битве с волной уходили ко дну.
Он по берегу долго
Ходил и искал,
Он нырнул глубоко
И себя не достал.
Не достал ни себя, ни песчаное дно.
Он забыл, что давно я с рекой заодно.
Наши души сплелись, в круге пена бурлит,
В тёмном рокоте волн только флейта звенит.
The waters of the dark river got drunk.
The rain sang a song to her, rolled with a boulder.
The grass rustled, the wind drives the wave.
I barely along the river by the water are captured.
He comes for me
He sings a song to me,
He is for a battle with a wave
Only takes a flute!
Knee -deep in water, a cloak and a cap.
Looking for a magic stone in the midst of pebbles is a fool.
Ten clever rowers helped him,
Only in the battle with the wave did they go to the bottom.
He is along the shore for a long time
Walked and searched
He ducked deeply
And he did not get himself.
I did not get myself or the sandy bottom.
He forgot that I have long been with the river at the same time.
Our souls have intertwined, in a circle the foam is seething,
In the dark hollow of the waves, only the flute rings.