СТАЛО СНОМ ДАЛЁКИМ
Л.Дербенёв-Е.Крылатов
Из к/ф «Не ходите девки замуж»
Светлана Рябова.
Лишь вчера с тобою и под небом синим,
И под хмурой тучей было нам светло.
Я была хорошей, я была красивой.
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
Так же шепчут травы, так же солнце светит,
И дороги вьюгой не перемело.
Лишь вчера была я всех родней на свете…
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
Стало сном далёким, стало горьким дымом
То, что завязалось, да не расцвело.
Лишь вчера меня ты называл любимой,
Объясни мне что же что же вдруг произошло…
BECAME A DREAM FAR
L. Derbenev-E. Krylatov
From the movie "Do not marry girls"
Svetlana Ryabova.
Only yesterday with you and under the blue sky,
And under the gloomy cloud it was light for us.
I was good, I was beautiful.
Explain to me what happened suddenly ...
The grass is whispering, the sun is shining
And the road was not swept by the blizzard.
Only yesterday I was all relatives in the world ...
Explain to me what happened suddenly ...
Became a distant dream, became a bitter smoke
What began, but did not blossom.
Only yesterday you called me beloved
Explain to me what happened suddenly ...
