Не печалься, подними свой взор
Вечно серым небу не бывать!
Скоро вышьет лучиком узор
Солнце, прогоняя тучи вспять.
Скоро рассмеется тёплый дождь
С радугой-подругой наподхват,
И бессмертный ветер - мудрый вождь
Лёгким мановеньям будет рад.
А слезинки свои, милая, не роняй,
Я их все, до единой, соберу в ладони
Скоро будет весна, скоро будет май!
Я цветком, над ручьем, ладони раскрою.
Улыбнулась, протянула руку.
Ей шепчу тихонько лишь одно:
Пролетят страдания и муки,
Ты поверь, поверь, поверь
– Верю.
Don't be sad, look up
Forever gray sky never happen!
Soon a ray will embroider a pattern
The sun, chasing clouds back.
Warm rain will soon laugh
With a rainbow girlfriend
And the immortal wind is a wise leader
Easy maneuvers will be happy.
And don’t drop your tears, dear,
I will collect them all, to one, in the palm of my hand
Spring will be soon, May will be soon!
I’ll open a flower over a stream, open my palms.
She smiled and held out her hand.
I whisper to her quietly only one thing:
Suffering and torment fly by
You believe believe me believe
- I believe.
