Текст песни Святослав Вакарчук - Без бою

Що ж це я
Що ж це я не зумів
Зупинитися вчасно
Все ясно
Зі мною тепер і назавжди
Пізно не йди
Не йди від мене

Я наллю собі я наллю тобі вина
А хочеш із медом

[Приспів]
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
впала
Твої очі кличуть хочуть мене,
Ведуть за собою.
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Шо ж це
Шо ж це я не зумів
Зупинити себе тебе
Сьогодні
Сьогодні так дує
Без тебе сумую
Сумую без тебе
Накинь щось на себе

Я наллю собі я наллю тобі вина
А хочеш із медом

[Приспів]
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
впала
Твої очі кличуть хочуть мене
Ведуть за собою.
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Я наллю собі я наллю тобі вина
А хочеш із медом

[Приспів]
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
впала
Твої очі кличуть хочуть мене,
Ведуть за собою.
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

Я не здамся без бою
-----------------------------------------

Перевод

Что же это я
Что же это я не сумел
Остановиться вовремя
Все ясно
Со мной теперь и навсегда
Поздно не иди
Не иди от меня

Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом

[Припев]
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
Твои очи зовут, хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, кем бы ни была ты
Я не сдамся без боя
Я не сдамся без боя

Что же это
Что же это я не сумел
Остановить себя, тебя
Сегодня
Сегодня так дует
Без тебя грущу
Грущу без тебя
Накинь что-то на себя

Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом

[Припев]
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
Твои очи зовут, хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, кем бы ни была ты
Я не сдамся без боя
Я не сдамся без боя

Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом

[Припев]
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
Твои очи зовут, хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, кем бы ни была ты
Я не сдамся без боя
Я не сдамся без боя

Я не сдамся без боя

What am I
Well, I couldn't do that
Stop in time
Everything is clear
With me now and forever
Don't go late
Don't leave me

I will pour myself wine, I will pour you wine
And you want with honey

[Refrain]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you? You drank my blood and got drunk
fell
Your eyes call want me,
Lead.
Who you are whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

What is this
I couldn't do that
Stop yourself you
Today
It's blowing like that today
I miss you
I miss you
Throw something at yourself

I will pour myself wine, I will pour you wine
And you want with honey

[Refrain]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you? You drank my blood and got drunk
fell
Your eyes call want me
Lead.
Who you are whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

I will pour myself wine, I will pour you wine
And you want with honey

[Refrain]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you? You drank my blood and got drunk
fell
Your eyes call want me,
Lead.
Who you are whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

I will not give up without a fight
-----------------------------------------

Translation

What am I
What is it I could not
Stop in time
Everything is clear
With me now and forever
Don't go late
Don't leave me

I'll pour myself some wine, and if you want with honey

[Chorus]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you, you drank my blood and fell drunk
Your eyes are calling, they want me,
Lead.
Who you are, whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

What is this
What is it I could not
Stop yourself, you
Today
It's blowing like that today
I'm sad without you
I'm sad without you
Put something on yourself

I'll pour myself some wine, and if you want with honey

[Chorus]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you, you drank my blood and fell drunk
Your eyes are calling, they want me,
Lead.
Who you are, whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

I'll pour myself some wine, and if you want with honey

[Chorus]
Who are you, you took my life and did not give
Who are you, you drank my blood and fell drunk
Your eyes are calling, they want me,
Lead.
Who you are, whoever you are
I will not give up without a fight
I will not give up without a fight

I will not give up without a fight