Синий-синий василек,
Ты любимый мой цветок!
У шумящей жёлтой ржи
Ты смеёшься у межи.
И букашки над тобой
Пляшут радостной гурьбой,
Пляшут радостной гурьбой.
И букашки над тобой
Пляшут радостной гурьбой,
Пляшут радостной гурьбой.
Кто синее василька?
Задремавшая река?
Глубь небесной бирюзы?
Или спинка стрекозы?
Нет, о нет же... Всех синей
Глазки девочки моей,
Глазки девочки моей.
Нет, о нет же... Всех синей
Глазки девочки моей,
Глазки девочки моей.
Смотрит в небо по часам,
Убегает к василькам,
Пропадает у реки,
Где стрекозы так легки.
И глаза её, ей-ей,
С каждым утром всё ясней,
С каждым утром всё ясней.
И глаза её, ей-ей,
С каждым утром всё ясней,
С каждым утром всё ясней.
Blue cornflower blue ,
You are my favorite flower!
In the dinning yellow rye
You laugh at the landmark .
And insects over you
Dance joyful crowd ,
Joyful dancing crowd .
And insects over you
Dance joyful crowd ,
Joyful dancing crowd .
Who cornflower blue ?
Dozed river ?
Deep into the heavenly turquoise ?
Back or a dragonfly ?
No, oh no ... All Blue
Girls my eyes ,
Girls my eyes .
No, oh no ... All Blue
Girls my eyes ,
Girls my eyes .
Staring at the sky for hours,
Escapes to cornflowers ,
Lost by the river,
Where dragonflies are so easy .
And her eyes , she-she ,
Every morning all the more clearly ,
Every morning all the clearer .
And her eyes , she-she ,
Every morning all the more clearly ,
Every morning all the clearer .