Вы шуміце, шуміце надамною бярозы,
Калышыце, люляйце свой напеў векавы,
А я лягу прылягу край гасцінца старога,
Hа духмяным пракосе, недаспелай травы.
А я лягу-прылягу край гасцінца старога,
Галавой на пагорак, на высокi курган,
А стамлёныя рукi вольна ў шыркi раскiну,
А нагамi ў далiну, хай накрые туман.
Вы шуміце, шуміце надамною, бярозы,
Асыпайце, мiлуйце ціхай ласкай зямлю,
А я лягу прылягу край гасцінца старога,
Я здарожыўся трохi, я хвiлiнку пасплю.
Вы шуміце, шуміце надамною, бярозы,
Асыпайце, мiлуйце ціхай ласкай зямлю.
You shumіtse , shumіtse nadamnoyu byarozy ,
Kalyshytse , lyulyaytse your napeў vekavy ,
And I would go to the edge of prylyagu gastsіntsa staroga ,
Ha Duhmjanyj prakose , nedaspelay grass.
And I would go to the edge - prylyagu gastsіntsa staroga ,
Galavit on pagorak on vysoki mound
A stamlёnyya ruki is free ¢ shyrki raskinu ,
A nagami ¢ dalinu , Cover with high fog.
You shumіtse , shumіtse nadamnoyu , byarozy ,
Asypaytse , miluytse tsіhay caress zyamlyu ,
And I would go to the edge of prylyagu gastsіntsa staroga ,
I zdarozhyўsya trohi I hvilinku pasplyu .
You shumіtse , shumіtse nadamnoyu , byarozy ,
Asypaytse , miluytse tsіhay caress zyamlyu .