Поздний час, половина первого,
7000 над землей,
Рев турбин, обрывки сна.
За окном облаками белыми
Лежит пейзаж ночной,
А над ним летит луна.
Тайное движенье в небе без конца,
Вижу отраженье твоего лица.
Ты далеко от меня за пеленой другого дня,
Но даже время мне не сможет помешать
Перелететь океан и разогнав крылом туман,
Упав с ночных небес скорей тебя обнять.
За окном небо все темнее,
Спит автопилот,
Там внизу, наверно, дождь.
Ночь длинна, но еще длинней путь,
Как долог мой полет,
В те места, где ты живешь.
Тайное движенье в небе без конца,
Вижу отраженье твоего лица.
Ты далеко от меня за пеленой другого дня,
Но даже время мне не сможет помешать
Перелететь океан и разогнав крылом туман,
Упав с ночных небес скорей тебя обнять.
Ты далеко от меня за пеленой другого дня,
Но даже время мне не сможет помешать
Перелететь океан и разогнав крылом туман,
Упав с ночных небес скорей тебя обнять.
В.Сюткин - 7000 над землей
Lateness of the hour , half of the first ,
7000 above the ground,
The roar of the turbines , snatches of sleep.
White clouds outside the window
Night landscape lies ,
And it flies over the moon .
Traffic Secrets in the sky without end,
See the reflection of your face.
You are far from me behind a veil of another day
But even while I was not able to prevent
Fly over the ocean and dispersed wing fog
Falling from night skies soon hug you .
Outside the window, the sky is darker
Sleeps autopilot,
Down there , probably rain .
Night long, but still a long way
How long my flight ,
In those places where you live.
Traffic Secrets in the sky without end,
See the reflection of your face.
You are far from me behind a veil of another day
But even while I was not able to prevent
Fly over the ocean and dispersed wing fog
Falling from night skies soon hug you .
You are far from me behind a veil of another day
But even while I was not able to prevent
Fly over the ocean and dispersed wing fog
Falling from night skies soon hug you .
V.Syutkin - 7000 above ground
