Лица под масками прячут правду где-то между строк.
Лица кукол порой нелепы, беззадеяны.
Двигаясь строго по кругу, умножая числа.
То обретая друг друга, то теряя -
Смысла нет на этой стороне.
Шаг вперед и вниз, я обрываю нить.
Играйте без меня, я не желаю на ниточке висеть, я теперь живая.
Это тоска и мука, это такая скука - ваш театр кукол.
Ваш театр кукол, ваш театр кукол.
Ваш театр
Куклы лелеят надежды в гуттаперчевых снах.
Куклы мечтают любить и позабыть про свой страх.
Куклы устали играть одни и те же роли.
Куклы не смеют нарушить шифры и пароли.
И мне в сюжете места нет.
Шаг вперед и вниз, я обрываю нить.
Играйте без меня, я не желаю на ниточке висеть, я теперь живая.
Это тоска и мука, это такая скука - ваш театр кукол.
Ваш театр кукол, ваш театр.
Ваш театр кукол, ваш театр кукол, ваш театр кукол,
Ваш театр кукол, ваш театр кукол.
Masked faces hide the truth somewhere between the lines.
Faces of dolls are sometimes ridiculous, hopeless.
Moving strictly in a circle, multiplying numbers.
Now gaining each other, then losing -
There is no point on this side.
Step forward and down, I break the thread.
Play without me, I don’t want to hang on a string, I am now alive.
This is longing and torment, this is such boredom - your puppet theater.
Your puppet theater, your puppet theater.
Your theater
Dolls cherish hopes in gutta-percha dreams.
Dolls dream of loving and forgetting about their fear.
Dolls are tired of playing the same roles.
Dolls do not dare to break ciphers and passwords.
And I have no place in the plot.
Step forward and down, I break the thread.
Play without me, I don’t want to hang on a string, I am now alive.
This is longing and torment, this is such boredom - your puppet theater.
Your puppet theater, your theater.
Your puppet theater, your puppet theater, your puppet theater,
Your puppet theater, your puppet theater.
