Весь мир полон разных судеб
Лишь ты один на всех
Даришь ты пороки людям
И вселяешь в души грех
Ты пришёл ко мне воочью
В тайне зла в седьмом раю
И считаю днём и ночью
Дай мне дай любовь свою
Ведь один раз грех, он прекрасней всех
Слаще всех утех, этот тайный грех
он
Много в мире дев, но ты всех милей
Я тебя желаю, будь моей
вставка оригинала (Дитэр Болен)
Припев:
Ах, как сладки были слова
В них и боль и яд и смех
Как страстны были глаза
И забыла в этот миг я, что любовь есть грех
Как быстро мчится время
Так продлись же этот миг
он
В любви, разлуке верь мне
Я всесильный, и велик
она
Тебе открою душу, за твою я красоту
он
Весь мир вокруг разрушу
Лишь тебя одну спасу
она
Ведь один раз грех, он прекрасней всех
Слаще всех утех, этот тайный грех
он
Много в мире дев, но ты всех милей
Я тебя желаю, будь моей
вставка оригинала (Дитэр Болен)
Припев:
Ах, как сладки были слова
В них и боль и яд и смех
Как страстны были глаза
И забыла в этот миг я, что любовь есть грех
вставка оригинала (Дитэр Болен)
Припев:
Ах, как сладки были слова
В них и боль и яд и смех
Как страстны были глаза
И забыла в этот миг я, что любовь есть грех
The whole world is full of different destinies
You are the only one for all
You give vices to people
And you instill sin in souls
You came to me with your own eyes
In the secret of evil in the seventh paradise
And I count day and night
Give me your love
After all, once a sin, it is the most beautiful of all
Sweeter than all joys, this secret sin
he
There are many virgins in the world, but you are the sweetest
I want you, be mine
insert of the original (Dieter Bohlen)
Chorus:
Oh how sweet the words were
They contain pain and poison and laughter
How passionate the eyes were
And at that moment I forgot that love is a sin
How fast time flies
So this moment lasted
he
Believe me in love, separation
I am omnipotent and great
she
I will open my soul to you, for your beauty I
he
I will destroy the whole world
I'll save you alone
she
After all, once a sin, it is the most beautiful of all
Sweeter than all joys, this secret sin
he
There are many virgins in the world, but you are the sweetest
I want you, be mine
insert of the original (Dieter Bohlen)
Chorus:
Oh how sweet the words were
They contain pain and poison and laughter
How passionate the eyes were
And at that moment I forgot that love is a sin
insert of the original (Dieter Bohlen)
Chorus:
Oh how sweet the words were
They contain pain and poison and laughter
How passionate the eyes were
And at that moment I forgot that love is a sin
