НЕ ЛЕТАЙ МОЙ СОЛОВЕЙ
(д. Козловка Кыштовского р-на Новосибирской области)
Ой не летай мой соловей
Мимо горенки моей
Не садися соловей
На ракитов куст ня мил
Соловей гнезда ня вил
Парень девку полюбил
Колечушко подарил
Колечушко сердечушко
Свой золотный перстянёк
При вдали милой живёт
Что далече далеко
Даже весть не подаёт
Подаёт, подаёт потихошенику
Потихошенику, да по малёшенику
Парень шуточки шутил
Шутя на ногу ступил
Девка шутку приняла
Парня по уху оплела
Молодецкое сердечко не сутерпливало
Его правая рука не судерживала
Как ударил парень девицу по белому лицу
Всё по белому лицу, по румяной по шаке
По серебрянной серьге
А серебряна серёжка
С уха выбилася - порассыпалася
Душа красная девчёнка порасплакалася
Порасплакалася, поразжалилася
Я у батюшки жила, жила-нежилася
За тебя шельма попала наработалася
Затопила в печи дров сама по воду пошла
По воду, воду, воду, на матушку на реку
Как на матушке реке, гуси сераи сидят
Воду свежаю мутят
Замутилася вода простояла молода
Размахнулась широко, зачерпнула глубоко
Пошла, закачалася, вода расплескалася
Расплескалася вода, загоралась слобода
Дивовались господа
А что это за пожар, что не ясно горит
Да не вспыхивает
А что это за милой, что своей жены не бьёт
Ты и бей-ко жену ранёшенько по утру
Чтобы щи были горячи каша масленная
Ложка крашеная
Ложка гнётся, хвост трясётся
Душа радуется.
DO NOT FLY MY SCAN
(v. Kozlovka, Kyshtovsky district, Novosibirsk region)
Oh don't fly my nightingale
Past mine
Do not sit down the nightingale
On the rockets bush nya mil
Nightingale nest nya vil
The guy fell in love with a girl
Kolechushko gave
Little heart
Your Golden Glove
When far away darling lives
Which is far away
Even the news does not serve
Gives, feeds quietly
Little by little, but little by little
Kidding joke guy
Jokingly stepped foot
The girl took a joke
Guy on the ear
Molodetsky heart did not swear
His right hand did not hold
How a guy hit a girl in a white face
All on a white face, on a ruddy on a shack
Silver earring
A silver earring
Knocked out of the ear - scattered
Soul red girl burst into tears
Has cried, has taken pity
I lived with my father, I lived-undead
For you, the sludge hit
Flooded the wood in the stove
By water, water, water, by mother to the river
Like a mother river, gray geese are sitting
Fresh muddy water
Muddy water stood young
Swung wide, scooped deep
Went, swayed, water splashed
Water splashed, a settlement caught fire
Wondered gentlemen
And what kind of fire is it that is not clearly burning
Yes not flashing
And what kind of sweetheart is she not beating her wife?
You and you hit the wife early in the morning
To make cabbage soup hot oily porridge
Colored spoon
The spoon bends, the tail shakes
The soul rejoices.
