Білопінні хвилі заколишуть вечір.
Заясніє місяць над гніздом лелечим.
Солодко й спокійно край мій спочиває,
А мені не спиться, тихо заспіваю.
Краю мій рідний і ясний,
Хай обминуть тебе тривоги,
Смуток іде у далекі дороги,
Не затуманить твоєї весни.
Пропливла русалка, розплескала воду,
Молодий рибалка задививсь на вроду.
Стихни, соловейку, згасни, зірка рання,
Не лякайте ночі першого кохання.
Краю мій рідний і ясний,
Хай обминуть тебе тривоги,
Смуток іде у далекі дороги,
Не затуманить твоєї весни.
Сплять міста і села, сплять поля і гори.
Спить Дніпро широкий, стихло Чорне море.
Краю мій вишневий, краю веселковий,
Розквітай під ніжну пісню колискову.
Речитатив: Краю мій рідний,
Цвіте вишневий,
Пісні колиско,
Квітуй-розквітай.
Bileene waves will kill the evening.
The moon over the nest is healing.
Sweet and calm my land rests,
And I do not sleep, I quietly sing.
My land is native and clear,
Let the anxiety pass you by
Sadness goes a long way,
It will not cloud your spring.
The mermaid swam, splashed water,
Young fisherman stared at the thing.
Be quiet, nightingale, go out, star early,
Do not frighten the night of first love.
My land is native and clear,
Let the anxiety pass you by
Sadness goes a long way,
It will not cloud your spring.
Towns and villages sleep, fields and mountains sleep.
The Dnieper River is wide, the Black Sea has subsided.
My edges are cherry, my edges are rainbow,
Blossom under a gentle lullaby song.
Recited: My native land,
Cherry blossoms,
Cradle songs,
Blossom, blossom.
