Довакин, довакин наречён так судьбой
Что бы зло извергать принося в мир покой.
Боевой клич далеко слышен твой
Довакин, да спаси ты Скайрим.
Предначертано было ещё с древних пор
Как начало войны, полной крови и ссор,
В древних свитках когда-то предсказавших .. .
Алдуин разрушитель вот древнее зло,
Королям приносящее смерть так легко.
Довакин, Довакин, да спаси ты Скайрим
Довакин, да спасёшь род ты людской.
Dovahkiin, dovahkiin is called so by fate
To spew evil, bringing peace to the world.
Your battle cry is heard far away
Dovahkiin, save Skyrim.
It was planned since ancient times
Like the beginning of a war full of blood and quarrels,
In the ancient scrolls once predicted ...
Alduin the destroyer is an ancient evil
It is so easy for kings to bring death.
Dragonborn, Dragonborn, save you Skyrim
Dovahkiin, may you save the human race.
