солнце в зените,
я на орбите
ловлю фм-волну.
петлями мой
оранжевый свитер
цепляется за Луну.
кольца Сатурна
кружатся в танце,
вьются хвосты комет.
до мировых
космических станций
тысячи световых лет.
скинут скафандр,
ставший ненужным.
стало дышать легко.
и по глубоким
космическим лужам
можно гулять босиком.
звездная пыль
в волосах и на коже.
я излучаю свет.
мимо идущий
Лунный Прохожий
мне подает билет.
за поворотом
виднеется Ригель,
ярко горящий глаз.
цирк-шапито
на метеорите,
клоун приветствует нас.
жонглеры с Марса,
гимнастки с Венеры,
птицы с далекой Земли.
мимо летят,
повинуясь ветру,
звездные корабли.
вот майор Том,
в баре за стойкой
в джин добавляет лёд.
тоже потерянный,
но еще стойкий,
хочет собрать звездолет.
я улыбаюсь,
шагаю беспечно,
слушаю лунный блюз.
я выбираю
космос и вечность.
и навсегда
остаюсь.
рядом шагает
беспечное детство,
сказкой с цветных страниц.
космос теперь -
мое королевство.
я - его
Маленький
Принц.
Sun in Zenith,
I'm in orbit
I catch a FM Wave.
My loops
Orange sweater
clings to the moon.
Rings Saturn
circling in dance,
COMET tails are cling.
to world
space stations
Thousands of light years.
Throw off the jade,
who became unnecessary.
It began to breathe easily.
and deeply
Space puddles
You can walk barefoot.
star dust
in hair and on the skin.
I radiate light.
past walking
Lunny passersor.
I have a ticket.
Behind the turn
Visible Rigel,
Brightly burning eyes.
Shapito circus
on meteorite
Clown welcomes us.
jugglers from Mars
gymnasts from Venus,
Birds with distant land.
fly by
obeying the wind
Star ships.
Here is Major Tom,
in the bar
In Jin adds a lot.
also lost
but still persistent
Wants to gather a star.
I'm smiling,
Step carelessly
I listen to the lunar blues.
I choose
Cosmos and eternity.
and forever
Starting.
Near the stepping
careless childhood
fairy tale from color pages.
Cosmos now -
My kingdom.
I him
Small
Prince.
