Ми живемо на планеті, де шумлять спепи, гаї.
Де у розквіті розмаю заспівають солов'ї.
Де я босоніж біжу безкрайнім полечком.
Де грає срібна роса із ясним сонечком.
Почуй, моє серце!
Приспів:
Коли душа блукає поміж зірок.
Коли до небокраю нам тільки крок.
Я все, що в мене є віддам за мрію і знов.
І буду я літати в кожному сні.
І ніжність відчувати в теплому дні.
І ми повіримо, що в світі є любов!
Завітайте, завітайте, завітайте хоч на мить.
В мою душу і у серце, що від щастя не болить.
Де вас зустріну я словами милими.
І від негод захищу крилами білими.
Палай, моє серце!
We live on a planet where spepes and groves are buzzing.
Where nightingales sing in full bloom.
Where I run barefoot in an endless field.
Where silver dew plays with the clear sun.
Listen, my heart!
Refrain:
When the soul wanders among the stars.
When we have only a step to the horizon.
I will give everything I have for the dream again.
And I will fly in every dream.
And feel the tenderness on a warm day.
And we will believe that there is love in the world!
Come, come, come at least for a moment.
In my soul and heart, which does not hurt from happiness.
Where I will meet you in kind words.
And from the weather I will protect with white wings.
Bye, my heart!
