ТОВАРИЩ БАРАБАН
В строю всегда ты первый,
Отважен и упрям,
Ведёшь нас тропкой верной,
Товарищ барабан.
Без устали на марше
Ряды ровняешь ты,
Ты – голос дружбы нашей,
Ты – громкий зов мечты!
С тобою – путь короче,
До звёзд подать рукой.
Как сердце, ты грохочешь,
И гонишь прочь покой!
Мы к ясной цели вышли,
Победы смелых ждут.
Но... тише, тише, тише –
Там соловьи поют...
Сквозь годы, сквозь походы,
Под небом дальних стран,
Ты детство нам напомнишь,
Товарищ барабан.
В строю всегда ты первый,
Отважен и упрям,
Наш друг, товарищ верный,
Товарищ барабан!
© Виталий Татаринов
COMRADE DRUM
You are always the first in the ranks
Brave and stubborn
You lead us along the right path
Comrade drum.
Tirelessly on the march
You level the ranks
You are the voice of our friendship
You are the loud call of a dream!
With you - the path is shorter,
The stars are within easy reach.
Like a heart, you rumble
And you drive away peace!
We have reached a clear goal,
Victory for the brave awaits.
But ... quieter, quieter, quieter -
There nightingales sing ...
Through the years, through the campaigns,
Under the sky of distant lands
You will remind us of childhood
Comrade drum.
You are always the first in the ranks
Brave and stubborn
Our friend, faithful comrade,
Comrade drum!
© Vitaly Tatarinov