Спи, моя красавица,
Спи, моя горбунья!
Убаюкаю тебя,
Спи, моя шалунья.
Спи, согнувшись пополам,
Лысая уродина!
Баю-баюшки-баю,
Ягодка - убогонька.
Спи, я буду петь тебе
Песню - колыбельную.
Буду я кровать качать,
Времени безмерно.
Буду я её трясти,
Спи, моя голубушка.
Нашепчу тебе на ушко
Наговоры сладкие,
Чтоб приснилось тебе, крошка,
Что ты втрое гадкая!
Сам к тебе прилягу я,
Обхвачу ногами,
Чтоб почудились тебе
Клещи над гробами
Гвозди выковыривают,
Крышки открывают,
А гробов немерено...
В каждом спишь ты, МИЛАЯ!
Sleep my beauty
Sleep, my hunchback!
I will lull you
Sleep, my minx.
Sleep doubled over
Bald ugly!
Hush, Little Baby, Do not Say a Word,
The berry is a wretched one.
Sleep, I will sing to you
The song is a lullaby.
I will rock the bed
Time is endless.
I will shake her
Sleep, my dear.
Whisper in your ear
Sweet incantations
So that you dream, baby,
What are you three times nasty!
I'll lie down to you,
I'll wrap my legs around
So that it seems to you
Ticks over coffins
They pick out the nails
The lids are opened
And there are countless coffins ...
You sleep in everyone, dear!
