она произносит: лес, - и он превращается в лес
с травой по колено, с деревьями до небес,
и входит она в свеченье зелёных крон,
и лес обступает её с четырёх сторон,
она произносит: свет, - и он превращается в свет,
и нет никого на свете, и слова нет,
и облако белой глиной сворачивается в клубок
пока еле слышно она произносит: бог.
she says, the forest - and it turns into a forest
with grass on the knee, with trees to the sky ,
and included it in the glow green crowns ,
and forest surround it with four sides ,
she says, the light - and it turns out ,
and there is no one in the world , and there is no word
and a cloud of white clay rolled into a ball
is barely audible she says : God .
