1-й куплет:
Айс ашхарум миайн кез эм сирум
В этом мире только тебя люблю
Бахтс миайн ЕС кез хет эм капум
Судьбу только с тобою соединю
Ду айрумес ареви пес анмар
Ты как солнце обжигаешь
Кянкс апрем миайн кез хамар
Жизнь свою проживу только для тебя (2 раза)
Тох лусин жпта айс гишер еркар
Пусть луна сияет этой ночью долго
Тох астхер анмар варвен кез хамар
Пусть звезды светят для тебя
Тох лусин жпта айс гишер еркар
Пусть луна сияет этой ночью долго
Тох астхер анмар варвен кез хамар
Пусть звезды светят для тебя
Припев: 2 раза
Ачкер-ачкер, хайи сирун ачкер
Глаза-глаза, армянские красивые глаза
Севук-сирун у анморац ачкер
Черные-красивые и незабываемые глаза
Ворканек дук индз андатар тандже
Сколько вы меня непереставая мучали
Танджелек байц ерпек чек лке
Мучали но никогда не покидали
2-й куплет:
Гишер-церек кез андатар сирем
Ночь-день тебя любить не переставая
Сирем-сирем,вор ко сирте тирем
Любить-любить,чтобы добиться твоего сердца
Сртис дурре бацелем кез хамар
Сердца двери открыл для тебя
Кез хамарем, миайн кез хамар
Для тебя, только для тебя (2 раза)
Тох лусин жпта айс гишер еркар
Пусть луна сияет этой ночью долго
Тох астхер анмар варвен кез хамар
Пусть звезды светят для тебя
Тох лусин жпта айс гишер еркар
Пусть луна сияет этой ночью долго
Тох астхер анмар варвен кез хамар
Пусть звезды светят для тебя
Припев: (2 раза)
Ачкер-ачкер, хайи сирун ачкер
Глаза-глаза, армянские красивые глаза
Севук-сирун у анморац ачкер
Черные-красивые и незабываемые глаза
Ворканек дук индз андатар тандже
Сколько вы меня непереставая мучали
Танджелек байц ерпек чек лке
Мучали но никогда не покидали
Припев: (4 раза)
Ачкер-ачкер, хайи сирун ачкер
Глаза-глаза, армянские красивые глаза
Севук-сирун у анморац ачкер
Черные-красивые и незабываемые глаза
Ворканек дук индз андатар тандже
Сколько вы меня непереставая мучали
Танджелек байц ерпек чек лке
Мучали но никогда не покидали
1st verse:
Ice ashkharum miayn kez em sirum
I only love you in this world
Bakhts miayn EC kez het em kapum
I will connect fate only with you
Doo ayrumes arevi dog anmar
You burn like the sun
Kyanks aprem miayn kez hamar
I will live my life only for you (2 times)
Toh lusin zhpta ice gisher yerkar
May the moon shine tonight long
Toh asther anmar varven kez hamar
Let the stars shine for you
Toh lusin zhpta ice gisher yerkar
May the moon shine tonight long
Toh asther anmar varven kez hamar
Let the stars shine for you
Chorus: 2x
Achker-achker, hayi sirun achker
Eyes-eyes, Armenian beautiful eyes
Sevuk-sirun at anmorats achker
Black-beautiful and unforgettable eyes
Vorkanek duk indz andatar tandje
How much you tormented me incessantly
Tanzhelek Bayts Erpek Chek Lke
Tortured but never left
2nd verse:
Gisher-Tserek Kez Andatar Sirem
Night-day never ceasing to love you
Sirem-sirem, thief to sirem dash
Love-love to get your heart
Srtis durre bacelem kez hamar
Hearts opened doors for you
Kez Hamarem, Meain Kez Hamar
For you, only for you (2x)
Toh lusin zhpta ice gisher yerkar
May the moon shine tonight long
Toh asther anmar varven kez hamar
Let the stars shine for you
Toh lusin zhpta ice gisher yerkar
May the moon shine tonight long
Toh asther anmar varven kez hamar
Let the stars shine for you
Chorus: (2x)
Achker-achker, hayi sirun achker
Eyes-eyes, Armenian beautiful eyes
Sevuk-sirun at anmorats achker
Black-beautiful and unforgettable eyes
Vorkanek duk indz andatar tandje
How much you tormented me incessantly
Tanjelek Bayts Erpek Chek Lke
Tortured but never left
Chorus: (4x)
Achker-achker, hayi sirun achker
Eyes-eyes, Armenian beautiful eyes
Sevuk-sirun at anmorats achker
Black-beautiful and unforgettable eyes
Vorkanek duk indz andatar tandje
How much you tormented me incessantly
Tanzhelek Bayts Erpek Chek Lke
Tortured but never left
