припев
-----------
Расставание — так плохо
Нам его опять встречать.
Девушка моя, жестоко
Так любимых разлучать.
Пусть опять нагрянет встреча.
Мы хотим ведь рядом быть.
От того нам будет легче!
Ведь мы созданы любить.
2куплет
---------------
Разбитые минуты,
недельные молчанья,
Через секунду нас не будет,
мы уйдём в отчаяние.
Случайностей не будет,
всё что было потеряли.
Мы теперь другие,
и правила все сняли.
Заняли целый год у жизни,
чтоб найти покой.
Но а теперь то что случилось,
разве я другой?
Остался прежним так-же,
только не с душою,
прижался после нежно,
испарился с глаз долой.
Покой нас тихо поглощает,
покой нас тихо убивает,
А тело так вообще дрожит,
и сердце не стучит,
Ведь о жизни говорить,
мы не сможем никогда,
Когда немного влюблены,
когда блестят глаза.
Печаль тоска моменты
пока сидим на облаках,
По часу киноленты,
нам покажут только страх.
chorus
-----------
Parting is so bad
We meet him again.
My girl, cruel
So lovers to separate.
Let the meeting come again.
We want to be around.
From that it will be easier for us!
After all, we are created to love.
2 couplet
---------------
Broken minutes
weekly silence
In a second we will be gone
we will go into despair.
There will be no accidents
all that was lost.
We are different now
and the rules are all removed.
Took a whole year in life,
to find peace.
But now what happened
Am I different?
Remained the same
just not with the soul
snuggled up after tenderly
evaporated out of sight.
Peace quietly swallows us
peace quietly kills us
And the body trembles like that
and the heart does not beat
After all, talk about life,
we can never
When a little bit in love
when eyes shine.
Sadness longing moments
while we sit on the clouds
By the hour of the film,
only fear will show us.