Проклинах си живота,
вървях назад, а не напред
и падах от високо,
но не, не ставах да търся теб.
Сега пред мене ти стоиш,
не вярвам на очите си,
на яве ли те имам
или си само сън.
Ако една звезда си,
която носи любов и светлина,
не си отивай, недей, не ме оставяй,
ще се изгубя пак без любовта.
Но ако само сън си,
сън остани си, недей, не ме буди,
а погали ме и нежно целуни ме
да съм щастлив поне в съня.
Проклинах си съдбата,
обречен бях на самота,
но вярваше душата,
че теб те има, там по света.
Сега пред мене ти стоиш
и вярвам на сърцето си.
Напълни го с любов,
любов и светлина.
Ако една звезда си,
която носи любов и светлина,
не си отивай, недей, не ме оставяй,
ще се изгубя пак без любовта.
Но ако само сън си,
сън остани си, недей, не ме буди,
а погали ме и нежно целуни ме
да съм щастлив поне в съня.
Ако една звезда си,
която носи любов и светлина,
не си отивай, недей, не ме оставяй,
ще се изгубя пак без любовта.
Но ако само сън си,
сън остани си, недей, не ме буди,
а погали ме и нежно целуни ме
да съм щастлив поне в съня.
I cursed his life
I walked backwards, not forward
and falls from height,
but no, I am not looking for you.
Now you stand before me,
I do not believe your eyes
openly if I have
or just sleep.
If your a star,
which brings love and light,
do not go, do not leave me,
I will lose again without love.
But if your only dream,
Stay your dream, do not wake me up,
and caress me and kiss me gently
I'm happy at least to sleep.
I cursed his fate
I was doomed to loneliness
but he believed the soul
that you live there in the world.
Now you stand before me
and believe in your heart.
Fill it with love,
love and light.
If your a star,
which brings love and light,
do not go, do not leave me,
I will lose again without love.
But if your only dream,
Stay your dream, do not wake me up,
and caress me and kiss me gently
I'm happy at least to sleep.
If your a star,
which brings love and light,
do not go, do not leave me,
I will lose again without love.
But if your only dream,
Stay your dream, do not wake me up,
and caress me and kiss me gently
I'm happy at least to sleep.
