Ақ дидарың-ай сенің,ақ дидарың-ай
Көңіліңе сенемін,от күйін барын
Ерекем-ай, (жүрегімді сен неге көп қинадың)2
Ақ дидарың-ай
Қас қабағың-ай сенің, қас қабағың-ай
Жанарыңа қарауға жасқанамын
Ерекем-ай, (ару қызы сен бе едің Астананың-ай)2
Қас қабағың-ай
Назды күлкің-ай сенің, назды күлкің-ай
Назды күлкің кеудемнің жазды бұлтын
Ерекем-ай, (сүйем деген айтармын сөзді бір күні-ай)2
Назды күлкің-ай
Қыпша белің-ай сенің, қыпша белің-ай
Көжегіне қоянның ұқсап едің
Ерекем-ай, (екі тілек бір жерден шықса деп едім-ай)2
Қыпша белің-ай
Көз қарасың-ай сенің, көз қарасың-ай
Көрмедің бе қазақтың боз баласын
Ерекем-ай, неге сонша жымиып назданасың-ай
Қайтем енді маңдайға жазбағасын-ай
Көз қарасың-ай , мәз боласың-ай, назданасың-аййй.
Your white moon is your moon, your white moon is your moon
I'm sure you're in a state of fire
It's special, (why did you hurt my heart so much) 2
White moon
Your eyebrows are yours, your eyebrows are yours
I'm afraid to look at you
Erekem-ai, (were you the beautiful girl of Astana-ai) 2
Your eyebrows are raised
Your sweet smile, your sweet smile
A gentle smile filled my chest
A special month (I say I love you one day) 2
A sweet smile
Kipcha is your waist, Kipcha is your waist
You looked like a rabbit
Erekem-ai, (I wish the two wishes came from the same place) 2
Kipcha waist-moon
You look, you look, you look
Have you seen the Kazakh gray boy?
Why are you smiling so much?
Let's not write on the forehead anymore
You look, you enjoy, you admire.
