Музыка: Мишель Легран
Перевод:
Уезжаешь, милый,
Вспоминай меня.
Пролетят столетья
Вроде птичьих стай.
Пролетят столетья,
Вспоминай меня.
Где бы ни был ты,
Я тебя жду.
Легче ждать столетья,
Чем четыре дня.
Вдруг в минуты эти
Ты забыл меня.
Ты в краю далёком
Вспоминай меня.
Где бы ни был ты,
Я тебя жду...
Целой жизни мало,
Чтобы ждать тебя.
Моя жизнь пропала,
Если нет тебя.
Ты в краю далёком
Вспоминай меня.
Где бы ни был ты,
Я тебя жду...
Улетаешь, милый,
Вспоминай меня.
Пусть идут столетья,
Вспоминай меня.
Я зимой и летом
Буду ждать тебя.
Где бы ни был ты,
Я тебя жду...
Music: Michel Legrand
Transfer:
Left, cute,
Remember me.
Spans Centuries
Like flocks of birds.
The span of a century,
Remember me.
Wherever you are,
I'm waiting for you.
It is easier to wait for ages,
The four days.
Suddenly, these minutes
You forgot me.
You're in the far edge
Remember me.
Wherever you are,
I'm waiting for you...
Lifetime little
To wait for you.
My life was gone,
If you do not have.
You're in the far edge
Remember me.
Wherever you are,
I'm waiting for you...
Fly away, my dear,
Remember me.
Let go centuries
Remember me.
I am in summer and winter
I will wait for you.
Wherever you are,
I'm waiting for you...
