Текст песни Тамара Сидорова - Ах, карнавал

Где-то, когда-то
Был праздник большой,
Там веселились с открытой душой:
Танцы и музыка, шутки и смех,
Праздник на площади —
Праздник для всех!

Тот, кто на нотки слова положил,
Скрипку купил, барабан одолжил,
И в этой песне он праздник назвал
Словом веселым, чудным «Карнавал».

Припев: Ах, Карнавал!
Удивительный мир,
Где перемешан Париж и Памир.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.
Ты и певец, и факир, и актер,
Шут, звездочет, музыкант и танцор.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.

Всех изменил в эту ночь карнавал:
Разве ты в маске меня не узнал?
Баба-Яга и юна, и мила,
Пляшет с Пьеро, позабыв про дела.
Кружатся маски, и в море огней
Встретишь и старых, и новых друзей.
Танцы и музыку, шутки и смех
Сложим, друзья, и поделим на всех.

Припев: Ах, Карнавал!
Удивительный мир,
Где перемешан Париж и Памир.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.
Ты и певец, и факир, и актер,
Шут, звездочет, музыкант и танцор.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.

Солнечный луч упадет на асфальт,
Стихнут над крышами флейта и альт.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.

Припев: Ах, Карнавал!
Удивительный мир,
Где перемешан Париж и Памир.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.
Ты и певец, и факир, и актер,
Шут, звездочет, музыкант и танцор.
Если ты с нами всю ночь танцевал,
Снова приедешь на наш Карнавал.

Somewhere, sometime
 It was a big holiday
 They had fun with an open mind:
 Dancing and music, jokes and laughter
 Celebration in the square -
 A holiday for everyone!

The one who put notes on the notes
 I bought a violin, I borrowed a drum,
 And in this song he called the holiday
 In a word funny, wonderful "Carnival".

Chorus: Ah, Carnival!
 Amazing world
 Where Paris and the Pamirs are mixed.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.
 You are a singer, a fakir, and an actor,
 Jester, stargazer, musician and dancer.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.

The carnival changed all that night:
 Didn't you recognize me in the mask?
 Baba Yaga is both young and sweet,
 Dancing with Pierrot, forgetting about things.
 Masks are spinning, and in a sea of ​​lights
 You will meet both old and new friends.
 Dancing and music, jokes and laughter
 Add, friends, and share it at all.

Chorus: Ah, Carnival!
 Amazing world
 Where Paris and the Pamirs are mixed.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.
 You are a singer, a fakir, and an actor,
 Jester, stargazer, musician and dancer.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.

A ray of sunshine will fall on the asphalt
 Flute and viola fade over the roofs.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.

Chorus: Ah, Carnival!
 Amazing world
 Where Paris and the Pamirs are mixed.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.
 You are a singer, a fakir, and an actor,
 Jester, stargazer, musician and dancer.
 If you danced with us all night
 You will come to our Carnival again.