Звенела гитара, и, не пряча сумасшедшую печаль,
Шептал мне - "Царица!" - юный демон, грустный демон по ночам.
Царицей, любимой, единственной на свете называл,
Прощаясь, прощаясь, мои серые глаза ты целовал.
Припев:
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
На сердце прохлада: лето кончилось, нагрянули дожди,
Обида, досада, не звони мне, не пиши мне, не ищи.
Печали не прячу, не растапливаю письмами камин,
Не плачу, не плачу, но расплачиваюсь серебром седин.
The guitar rang, and not hiding a crazy sadness,
I whispered to me - "Queen!" - Young demon, sad demon at night.
Queen, beloved, the only one in the world called,
Saying goodbye, saying goodbye, my gray eyes are kissed.
Chorus:
No need more meetings, the game is not worth the candle,
Love should be like a reward.
Do not need more words, artificial colors
No need, no need.
On the heart of the coolness: the summer ended, it was rained,
Resentment, annoyance, do not call me, do not write to me, do not look for me.
Sadness is not hiding, I do not interpret the fireplace letters,
I do not cry, I do not cry, but I pay silver with silver.
