1. Мы помним, как кораблики
Стояли на мели,
Но вот уходят в плаванье
Большие корабли.
Сегодня в дали дальние
Уводят их ветра
От доброй детской гавани -
От школьного двора.
ПРИПЕВ:
Пусть у вас, кораблики,
Добрым будет путь,
Чтоб в минуту слабости
С курса не свернуть.
Чтоб над новой пристанью
Вспыхнула звезда,
И остались чистыми
Души навсегда.
2. Волна о берег крошится,
И чайка над волной...
Все самое хорошее
Возьмите вы с собой.
Накопленные знания
Помогут вам в пути
Сквозь штормы - испытания
С достоинством пройти.
ПРИПЕВ.
3. На капитанском мостике
С подзорною трубой,
Вы в завтра смело смотрите,
Ведя корабль свой,
А детство в шлюпке маленькой
Уходит во вчера
От той же самой гавани -
От школьного двора.
ПРИПЕВ.
1. We remember how boats
Stranded
But then they go swimming
Big ships.
Today in the distance
Gone their winds
From the good children's harbor -
From the schoolyard.
CHORUS:
May you, boats,
Good will be the way
So that in a minute of weakness
Do not turn off the course.
To over the new marina
A star flashed
And stayed clean
Souls forever.
2. The wave is breaking on the shore,
And the seagull over the wave ...
All the best
Take it with you.
Accumulated knowledge
Help you along the way
Through the storms - trials
With dignity to pass.
CHORUS.
3. On the captain’s bridge
With a telescope
You look bravely tomorrow
Leading your ship
And childhood in a small boat
Leaves yesterday
From the same harbor -
From the schoolyard.
CHORUS.