с. М.Шаханов
ә. Н.Тілендиев
Жас едім өмірге еркін бойламаған,
Күні ертең не боларын ойламаған.
Шарықтап кетсем-дағы, қанат қағып,
Өзіңдей қамқор әке қайда маған?!
Шарықтап кетсем-дағы қанат қағып,
Өзіңдей қамқор әке қайда маған?!
Жан әке, шертіп сезіп домбырасын,
Кеудемді қуанышқа толтырасың.
Арманның асқарына құлаш ұрсам,
Алдымда асқар тау боп сен тұрасың.
Арманның асқарына құлаш ұрсам,
Алдымда асқар тау боп сен тұрасың.
Бұл күнде мен де өзеннің арнасымын,
Кім мөлдір болса соның жолдасымын,
Қуан сен, қуана бер, әкетайым,
Мен сенің өміріңнің жалғасымын!
Қуан сен, қуана бер, әкетайым,
Мен сенің өміріңнің жалғасымын!
s. M. Shakhanov
b. N. Tlendiev
I was young, I didn't live freely,
I didn't think what would happen tomorrow.
When I'm tired,
Where is my caring father ?!
When I get tired,
Where is my caring father ?!
Dad, you feel the dombra,
You fill your chest with joy.
If I hit the dream,
In front of you you will be a great mountain.
If I hit the dream,
In front of you you will be a great mountain.
These days I am also a river,
Whoever is transparent is her friend,
Rejoice, be glad, my father,
I am the continuation of your life!
Rejoice, be glad, my father,
I am the continuation of your life!