Този град, в който аз съм роден
за мнозина навярно е скучен ,
разпиляваш се ден подир ден -
просто няма какво да се случи /2
Тук трамвайни коли не звънят
и реклами неонови няма .
Тук по тъмно започва денят
и завършва със първа програма . /2
Ала все пак и тук
хора раждат се , дишат , мечтаят ,
във тревоги и слънчеви дни
подир своето щастие бягат .
Да , така е във малкия град ,
този град старомоден и скучен ,
в който друго , освен да се влюбиш
просто няма какво да се случи . /2
Этот город, в котором я родился
Для многих возможно скучных,
Вы разбрасываете день за днем -
просто нечего случиться / 2
Здесь трамвайные автомобили не звонили
И реклама неоновая нет.
Здесь в темноте начинается день
и заканчивается первой программой. / 2.
Но все же и здесь
Люди рождаются, дышат, мечта,
в заботах и солнечных днях
После его счастья бежать.
Да так в маленьком городке,
Этот город старомодный и скучный,
в котором кроме влюбляются
Это просто нечего. / 2.
