Ты улетела на север,
Я улетел на восток.
Мы пишем письма. Ветер в спину.
Пусть будет мирным полёт,
Пусть не взлетит твоя ракета,
Не заведётся мой танк
И тихо спит вся планета.
Пусть... Даже если не прав я,
Не стреляй в меня.
Я просто тень, и я - ничья.
И чья ты, где ты, кто ты?
И как сказать тебе,
Зачем пустые реки
Бегут к большой воде?
Запрыгнуть в старый автобус,
Уехать к старым друзьям
И слушать, как наливают
Пустую водку в стакан.
Не пугай меня.
Я просто тень, и я - ничья.
И чья ты, где ты, кто ты?
И как сказать тебе,
Зачем пустые реки
Бегут к большой воде?
Забрызгать стекла асфальтом,
Размазать грязь по лицу
И раствориться в форматах,
Меняя жизнь на мечту.
Не меняй меня.
Я просто тень, и я - ничья.
И чья ты, где ты, кто ты?
И как сказать тебе,
Зачем пустые реки
Бегут к большой воде?
You flew north
I flew east.
We write letters. Wind in the back.
May there be a peaceful flight
Don't let your rocket take off
My tank won't start
And the whole planet is sleeping quietly.
Even if I'm not right,
Don't shoot me.
I am just a shadow and I am nobody.
And whose are you, where are you, who are you?
And how can I tell you
Why empty rivers
Running to big water?
Hop on the old bus
Go to old friends
And listen to how they pour
Empty vodka in a glass.
Do not scare me.
I am just a shadow and I am nobody.
And whose are you, where are you, who are you?
And how can I tell you
Why empty rivers
Running to big water?
Sprinkle glass with asphalt
Smear the dirt across your face
And dissolve in formats
Changing life for a dream.
Don't change me.
I am just a shadow and I am nobody.
And whose are you, where are you, who are you?
And how can I tell you
Why empty rivers
Running to big water?
