Нахмурилось небо, накрыла тоска.
Я всё перепутал, забыл имена.
Зачем придумывать слова?
Ведь знаешь ты и знаю я,
Над чем задумалась листва,
Куда бежит река Москва.
Мы встретимся снова на целую ночь.
Послушай, попробуй, услышь мою дрожь...
Зачем придумывать слова?
Ведь знаешь ты и знаю я,
О чём задумалась листва,
О чём блестит река Нева.
Дожди и газеты, метро и дожди.
Как раньше, как прежде такие же дни...
Зачем придумывать слова?
Ведь знаешь ты и знаю я,
Что прячется за той листвой,
Куда бегут Москва с Невой.
Зачем придумывать слова?
Ведь знаешь ты и знаю я,
О чём задумалась листва,
О чём блестит река Нева.
The sky was frowning, a melancholy covered.
I got it all mixed up, forgot the names.
Why come up with words?
Because you know and I know
What did the foliage think about
Where the Moscow River runs.
We'll meet again for the whole night.
Listen, try, hear my shiver ...
Why come up with words?
Because you know and I know
What the foliage is thinking about
What the Neva River shines about.
Rains and newspapers, metro and rains.
As before, as before the same days ...
Why come up with words?
Because you know and I know
What hides behind the foliage
Where Moscow and Neva are running.
Why come up with words?
Because you know and I know
What the foliage is thinking about
What the Neva River shines about.