Наверно, это просто так сложилось,
А может, это было так всегда,
Что с папой мы моим навек сдружились,
Чтоб не предать друг друга никогда.
Друзья всё время шутят надо мною,
У них такого папы просто нет,
Они из пап не делают героев,
Но как нам жить тогда 15 лет?
Папина дочка, папина радость,
Если бы только счастье осталось…
Папина дочка, шутят друзья,
Папиной дочке плакать нельзя…
Порой бывает грустно даже очень,
Порой бывает скучно мне до слёз,
Но папе моему не спится ночью,
Когда грущу я долго и всерьёз.
Он утром назовёт меня цветочком
И мне беда любая – не беда,
Ведь всё-таки одна у папы дочка
И ей не надо плакать никогда.
Папина дочка, папина радость,
Если бы только счастье осталось…
Папина дочка, шутят друзья,
Папиной дочке плакать нельзя…
Папина дочка, шутят друзья,
Папиной дочке плакать нельзя…
I guess it just happened
Or maybe it was always like this
That my dad and I became friends forever,
So as not to betray each other ever.
Friends joke on me all the time
They just don’t have such a dad,
They don’t make heroes from dads,
But how do we live then for 15 years?
Dad’s daughter, dad’s joy,
If only happiness remained ...
Dad’s daughter, friends are joking,
Dad’s daughter can’t cry ...
Sometimes it’s sad even very,
Sometimes I get bored to tears
But my dad can't sleep at night
When I am sad for a long time and seriously.
He will call me a flower in the morning
And any trouble for me - no trouble
After all, after all, Dad’s one daughter
And she never needs to cry.
Dad’s daughter, dad’s joy,
If only happiness remained ...
Dad’s daughter, friends are joking,
Dad’s daughter can’t cry ...
Dad’s daughter, friends are joking,
Dad’s daughter can’t cry ...
