От разлуки до разлуки опускает сердце руки,
Что теперь, как жить?
Как на крыльях я летела, я обнять тебя хотела.
Всё забыть, любить.
Моя любовь горит, как миллион свечей,
Но мы попали вдруг с тобой в сезон дождей,
Где тишина, ночи без сна
И я одна.
Припев:
В плену любви осталась я
И потерялась посреди дождя.
Ты знаешь, где меня искать.
Я жду тебя. Я сколько нужно буду ждать!
Пройдут дожди, уйдет метель.
Я верю в наш с тобой апрель, ты тоже верь.
И приходи, когда уже
Не хватит нежности твоей душе.
Города, аэропорты, силуэты,
Лица стерты на моем пути.
Время сбрасывает маски, возвращая
Нас из сказки. Улетай, не жди.
Моя душа опять поднимется с колен,
Но я попала в этот долгий, горький плен,
Где тишина, ночи без сна
И я одна...
Припев:
В плену любви осталась я
И потерялась посреди дождя.
Ты знаешь, где меня искать.
Я жду тебя. Я сколько нужно буду ждать!
Пройдут дожди, уйдет метель.
Я верю в наш с тобой апрель, ты тоже верь.
И приходи, когда уже
Не хватит нежности твоей душе.
From separation to separation lowers the heart of the hand,
What now, how to live?
As I flew on the wings, I wanted to hug you.
Forget everything, love.
My love burns like a million candles,
But we suddenly got with you in the rainy season,
Where is silence, nights without sleep
And I'm alone.
Chorus:
I remained in captivity
And lost in the middle of the rain.
You know where to look for me.
I'm waiting for you. How much I will need to wait!
It rains, a blizzard will leave.
I believe in our April, you also believe.
And come when already
There is not enough tenderness of your soul.
Cities, airports, silhouettes,
The faces are erased on my way.
Time drops the masks, returning
Us from a fairy tale. Fly away, do not wait.
My soul will rise from the knees again,
But I got into this long, bitter captivity,
Where is silence, nights without sleep
And I'm alone...
Chorus:
I remained in captivity
And lost in the middle of the rain.
You know where to look for me.
I'm waiting for you. How much I will need to wait!
It rains, a blizzard will leave.
I believe in our April, you also believe.
And come when already
There is not enough tenderness of your soul.