Когато е станал тоз Калиакра
малка съм била
вълна огромна тогава
разцепила брега
Грешни сме, казват хората,
но аз не вярвам в това
Виновна е луната
пълната луна
Луната нехайно играе с нас
по нотите на лунен джаз
виновна е луната
бясната луна
Когато във Варна убиха момчето
влюбено във мен
казаха, непоправима мръсница съм била
"Грешна си", ме сочат хората,
но аз не вярвам в това
Виновна е луната
пълната луна
Луната нехайно играе с нас
по нотите на лунен джаз
виновна е луната
бясната луна
When this Kaliakra became
I was small
wave huge then
split the shore
We are wrong, people say,
but I don't believe in that
The moon is to blame
the full moon
The moon plays carelessly with us
on the notes of lunar jazz
the moon is to blame
the raging moon
When the boy was killed in Varna
in love with me
they said, I was an incorrigible slut
"You're wrong," people point out to me,
but I don't believe in that
The moon is to blame
the full moon
The moon plays carelessly with us
on the notes of lunar jazz
the moon is to blame
the raging moon
