Ой три шляхи широкії
Докупи зійшлися.
На чужину з України
Брати розійшлися.
Покинули стару матір.
Той жінку покинув,
А той сестру. А найменший —
Молоду дівчину.
Посадила стара мати
Три ясени в полі.
А невістка посадила
Високу тополю.
Три явори посадила
Сестра при долині...
А дівчина заручена —
Червону калину.
Не прийнялись три ясени,
Тополя всихала,
Повсихали три явори,
Калина зов’яла.
Не вертаються три брати.
Плаче стара мати,
Плаче жінка з діточками
В нетопленій хаті.
Сестра плаче, йде шукати
Братів на чужину...
А дівчину заручену
Кладуть в домовину.
Не вертаються три брати,
По світу блукають,
А три шляхи широкії
Терном заростають.
Oh, three ways wide
Purchases agreed.
Abroad from Ukraine
The brothers parted.
They left the old mother.
He left the woman,
And he sister. And the smallest -
Young girl.
Planted by an old mother
Three ash trees in the field.
And the daughter-in-law planted
Tall poplar.
She planted three sycamores
Sister by the valley ...
And the girl is engaged -
Red viburnum.
Three ash trees were not accepted,
The poplar has withered,
Three sycamores withered,
Kalina called.
The three brothers do not return.
Crying old mother,
Crying woman with babies
In an unheated house.
The sister cries, goes to look
Brothers abroad ...
And the girl is engaged
Put in the homeland.
Three brothers do not return,
Wander the world,
And three ways are wide
They are overgrown with thorns.