У римлян шёл в атаку последний легион.
Его ряды уверенно держались.
Но варвары сегодня, превосходя числом,
В сраженьи неизбежно побеждали.
У римлян шёл в атаку последний легион,
Но не равняйте доблесть и закланье!
И, если хоть один с мечом и со щитом,
То римляне ещё не проиграли!
У римлян шёл в атаку последний легион,
Свою судьбу прекрасно понимая,
Что для него не будет счастливого «потом».
Держать ряды! И римляне держали.
У римлян шёл в атаку последний легион.
И в рукопашной сталь клинков блистала.
Повержены они, и вместе с ними лёг
Командующий римскими войсками.
У римлян пал в атаке последний легион,
Но не спеши победно восклицать:
Рим никогда не будет тобою покорён,
Поскольку Рим воюет до конца.
Romans went to the attack last legion.
His rows confidently kept.
But barbarians today, surpassing
In the battle inevitably won.
Romans went to the attack last legion,
But do not equal to the prowess and sneak!
And, if at least one with a sword and with a shield,
Then the Romans have not lost yet!
Romans went to the attack last legion,
Understanding his fate perfectly
That for him will not be happy "later."
Keep the rows! And the Romans kept.
Romans went to the attack last legion.
And in hand-to-hand steel blades shone.
They are defeated, and with them Loe
The commander of the Roman troops.
Romans fell in the attack last legion,
But do not rush to excoriously exclaim:
Rome will never be conquered to you
Since Rome fights to the end.
