Темна нiчка гори вкрила,
Полонину всю залила,
А в нiй постать снiжнобiла, -
Гуцул Ксеню в нiй пiзнав.
Приспiв (2 раза):
Гуцулко Ксеню,
Я тобi на трембiтi
Лиш однiй в цiлiм свiтi
Розкажу про любов.
Пролетiло жарке лiто,
Гуцул iншу любить скрито,
А гуцулку синьооку
В нiч останню вiн прощав.
Приспiв (2 раза).
Черемошу грали хвилi,
Сумували очi синi,
Тiльки вiтер на соснинi
Сумну пiсню завивав.
Приспiв (2 раза):
Душа страждає,
Звук трембiти лунає...
А ще серце кохає,
Бо гаряче, мов жар.
The dark night of the forest covered,
The whole mountain valley was flooded,
And in her figure snow-white, -
Hutsul Xenyu recognized her.
Chorus (2 times):
Gutsulko Xenyu,
I'm on trembits
Only one in the whole world
I'll talk about love.
The summer is hot,
Hutsul loves other secretly,
A blue-eyed gutsulku
He forgave the latter last night.
Chorus (2 times).
Cheremosh played waves,
Blue eyes were sad,
Only the wind on the pine
A sad song was howling.
Chorus (2 times):
The soul is suffering,
The sound of trembling sounds ...
And yet the heart loves,
Because it's hot, like heat.