музика та слова Тараса Петриненка
Зрубана, прикрашена ялина
Знов мене зненацька застає.
Рік новий - безгрішний мов дитина,
Рік старий забрав усе своє.
Вже святкові свічі запалали,
Цілий світ немов одна рідня.
Чом же тінь незваної печалі
Новорічну ніч наздоганя?
Дзвони урочі (урочі)
Полинуть до небес опівночі (опівночі)
І ти мені поглянеш у очі (у очі),
Я так за це багато віддав.
Знов чередою (чередою),
Одна біда іде за другою (за другою),
Але якщо ти поруч зі мною (зі мною) -
Я не все на світі програв.
Не все ще програв…
Паморозь упала на волосся,
Нашим втратам загубився лік,
Вип’ємо ж за те, що не збулося
І уже не збудеться повік.
Проскакали в безвість дикі коні
Молоді, гарячії літа,
Скількі їх лишилось на припоні,
Скількі їх снігами заміта.
Дзвони урочі (урочі)
Полинуть до небес опівночі (опівночі)
І ти мені поглянеш у очі (у очі),
Я так за це багато віддав.
Знов чередою (чередою),
Одна біда іде за другою (за другою),
Але якщо ти поруч зі мною (зі мною) -
Я не все на світі програв.
Не все ще програв…
Musica is the words of Taras Petrynenko
Zrubana , prikrashena Yalina
Znov Me znenatska zastaє .
Rіk Novi - bezgrіshny Dytyna atoms ,
Old Rіk taking truncated svoє .
Vzhe svyatkovі svіchі zapalali ,
Tsіly Svit Nemov one rіdnya .
Chom same Shade nezvanoї pechalі
Novorіchnu nich nazdoganya ?
Dzvony urochі ( urochі )
Polinut to heaven opіvnochі ( opіvnochі )
² ti Meni poglyanesh in ochі (y ochі )
I'm so over tse bogato vіddav .
Znov succession of (alternating )
One bіda іde after another ( after another )
Ale Yakscho ti me close by Zi ( Zi I ) -
I'm not at all svіtі progravshih .
Not all slit progravshih ...
Pamoroz fell to the hair ,
Our vtratam zagubivsya lіk ,
Vip'єmo Well for those scho not zbulosya
² no longer zbudetsya povіk .
Rode in bezvіst Dyki konі
Molodі , garyachії lіta ,
Skіlkі їh lost on priponі ,
Skіlkі їh snіgami zamіta .
Dzvony urochі ( urochі )
Polinut to heaven opіvnochі ( opіvnochі )
² ti Meni poglyanesh in ochі (y ochі )
I'm so over tse bogato vіddav .
Znov succession of (alternating )
One bіda іde after another ( after another )
Ale Yakscho ti me close by Zi ( Zi I ) -
I'm not at all svіtі progravshih .
Not all slit progravshih ...