Музика: Костянтин Мясков
Вірші: Віктор Герасимов
Супровід - ВІА "Візерунки шляхів", 1976 р.
З далеких весен, з теплих літніх злив,
Із юності, навіки молодої,
Дніпро в іскринках сонця зашумів,
Рясні схилились верби над водою.
І знов мені ходити у блакить
До берега, де ти мене стрічала,
Де пісня, наче з юності, звучить,
Як давні дні з дніпровського причалу.
Приспів:
Дніпре! Я кричу в твою сонячну далеч,
Дніпре! Шепочу твоїм хвилям услід.
Мій синьоокий,
Я люблю твої тихі затоки,
Весняного вітру політ.
Ми захищали рідні береги,
Зросли будови, де були руїни,
І друзі нам навіки дорогі,
Що полягли в боях за Батьківщину.
А юність піднімає паруси,
Летить назустріч хвилям білопінним.
Славутич відбиває неба синь
І сам у даль тече широким плином.
Приспів.
Music: Konstantin Myaskov
Poems: Victor Gerasimov
Accompaniment - VIA "Path Patterns", 1976
From the distant spring, from the warm summer showers,
From a young age, forever young,
The Dnieper in the sparks of the sun made noises,
Plants bent willows above the water.
And again I go to the blue
To the shore where you met me,
Where does the song sound like from a young age,
Like the old days of the Dnieper pier.
Refrain:
Dnieper! I cry in your sun away,
Dnieper! I whisper to your waves following.
My blue-eyed,
I love your quiet bays,
Spring wind is flying.
We protected our own shores,
The buildings where the ruins were,
And friends are dear to us forever,
The battles for the Motherland.
And youth raises sails,
Flies towards the waves of whitewings.
Slavutich reflects the sky blue
And in the distance it flows wide.
Refrain.
