Думки на листок
В кімнаті вдихаю попіл слів
Мої думки у тих словах,
А у кімнаті без столів
Пишу вірші я на руках.
І підвіконники забиті,
Усі в вазонах і горшках,
А лавок теж в мене нема
Тому,що злидні по кутках.
Лиш є перо в мене й блокнот,
А ще бажання щось писати
І мої думки ,як я
Не лягають рано спати.
І навіть опівночі ще жваві
Стають із ручкою в танок,
І так ще трохи потанцювавши,
Лягають тихо на листок.
І так листок і знову листок
І ось вже зошита нема
І зажимає вже висок
Слів біла хмара, не мара.
25.08.13 р. с.Королівка
Thoughts on leaf
The room inhale the ashes words
My thoughts in these words ,
A room without tables
I write poetry in her arms.
Window sills and death;
All in vases and pots,
And shops too have I none
Because poverty in the corners .
Surely there are pen and my notebook
And the desire to write something
And my thoughts as I
Do not go to bed early .
And even more lively at midnight
Become handle of a dance,
And so a little potantsyuvavshy ,
Lies quietly on a leaf .
And so the leaf and leaf again
And now, no notebook
And already highly zazhymaye
Words white cloud, not a ghost .
8/25/13 p . S.Korolivka
