Ах, если б можно просто жить
Своими чувствами, а не расчётами ложными,
Прекратив за временем следить,
Не прогибаться пред реальностью ничтожной.
Мы, наверное, были бы
Самими счастливыми..
Ах, если б можно было просто жить,
Не думать о том, что скажут о тебе посторонние,
Искренне друг друга любить,
А не искать чего-то лучше, сердца сжигая сотнями.
Мы, наверное, были бы самыми счастливыми
Во Вселенной людьми,
И мы бы жили, а не существовали бы.
Ах, если б можно было возвратить
Лучшие моменты жизни, если на душе тоскливо,
Не прощаться с дорогими людьми,
А быть всегда рядом, быть всегда с ними,
Обиды забывать навсегда,
Возможно тогда
Мы, наверное, были бы самыми счастливыми
Во Вселенной людьми,
И мы бы жили, а не существовали бы.
Ah, if you could just live
With your feelings, not false calculations,
Stop monitoring time
Do not bend before reality is insignificant.
We probably would
The very happy ..
Ah, if you could just live
Do not think about what strangers will say about you,
Sincerely love each other
And do not look for something better, burning hundreds of hearts.
We would probably be the happiest
In the universe by people
And we would live, not exist.
Ah, if it were possible to return
The best moments of life, if the soul is sad
Do not say goodbye to dear people
And to be always near, to be always with them,
Forgetting grievances forever
Maybe then
We would probably be the happiest
In the universe by people
And we would live, not exist.