Күк күгәрчен күктә уйный,
Күләгәсе җирдә уйный.
Минем күңелем сине уйлый,
Күк күгәрчен, сандугачым,
Синең күңелең кемне уйлый?
Күк күгәрчен, кил каршыма,
Хат языйм канатыңа;
Язган хатым, әманәтем,
Күк күгәрчен, сандугачым,
Тапшырчы җанашыма.
Күк күгәрчен гөрлидер
Гөлләр чәчәк аткайда;
Син җаныемнан хәбәр көтәм,
Күк күгәрчен, сандугачым,
Таң сызылып атканда.
The sky pigeon plays in the sky,
The shadow plays on the ground.
My heart thinks of you
Heavenly dove, my chest,
Who does your heart think about?
Heavenly dove, come before me,
I write a letter to your wing;
My letter, my deposit,
Heavenly dove, my chest,
To my neighbor.
The sky is full of doves
Flowers bloom;
I look forward to hearing from you,
Heavenly dove, my chest,
At dawn.
