Как странно светятся, сегодня светятся
Hевероятные глаза твои,
А ковш Медведицы, Большой Медведицы,
Как знак загадочный, плывет вдали...
Плывут небесные, огни небесные
Hеобозримою дорогой звезд.
Они над бездною, над черной бездною
Для нас с тобой в ночи, как звездный мост.
С тобою мы средь звезд и тьмы
Друг друга в немыслимых далях нашли,
Чтоб Млечный путь когда-нибудь
Стал вечной дорогой любви!
Все может кончиться, внезапно кончиться,
Ты не теряй меня в мерцанье звезд,
Чтоб одиночество, вдруг одиночество
Вновь не разрушило наш звездный мост.
С тобою мы средь звезд и тьмы
Друг друга в немыслимых далях нашли,
Чтоб Млечный путь когда-нибудь
Стал вечной дорогой любви!
Пусть ковш Медведицы, Большой Медведицы,
Растаяв, медленно погас вдали,
Давай надеяться, всегда надеяться,
Что может звездный мост помочь любви!
С тобою мы средь звезд и тьмы
Друг друга в немыслимых далях нашли,
Чтоб Млечный путь когда-нибудь
Стал вечной дорогой любви!
How strange they shine, today they shine
Your incredible eyes
And the dipper bucket, Ursa Major,
As a mysterious sign, floating away ...
Floating heavenly, heavenly lights
The Indescribable Way of the Stars.
They are above the abyss, above the black abyss
For you and me at night, like a star bridge.
With you we are in the midst of stars and darkness
Found each other in unimaginable distances
So that the milky way ever
He became the eternal dear love!
Everything can end, suddenly end
Don't you lose me in the twinkle of stars
So loneliness, suddenly loneliness
Again, it did not destroy our star bridge.
With you we are in the midst of stars and darkness
Found each other in unimaginable distances
So that the milky way ever
He became the eternal dear love!
Let the dipper, Ursa Major,
Melted, slowly faded away
Let's hope, always hope
What can a star bridge help love!
With you we are in the midst of stars and darkness
Found each other in unimaginable distances
So that the milky way ever
He became the eternal dear love!
