Помнишь ночь, где мосты над застывшей рекой
Водный путь кораблям открывали
Помнишь белую ночь, где мы были с тобой
И куда мы вернемся едва-ли
Припев:
В уснувшем городе, где сны сбываются
Где в летнем сумраке следы теряются...
Туман пронзает до утра,
И корабли и катера плывут в краю ночном
Там, потерявшись, мы с тобой
Бродили над Невой
Всю ночь вдвоем
Все прошло и мосты навсегда развела
Между нами разлука в то лето
Тает белая ночь - холодна и светла
В глубине моей памяти где-то.
Do you remember the night where the bridges over the frozen river
Waterway ships opened
Remember the white night where we were with you
And where we will return scarcely
Chorus:
In the drowsy city where dreams come true
Where in the summer twilight traces are lost ...
Pierces the fog until the morning ,
And the ships and boats sailing in the edge of the night
There , lost , we're
Roamed over the Neva
All night with friends
All passed and bridges forever divorced
Separation between us that summer
Melt the white night - cold and bright
In the depths of my memory somewhere .