Создавались легенды меж сном и явью,
Оживали легенды за тонкою гранью,
Бродили по свету ведомые невидимой дланью,
Будто где-то вдали на горе высокой
Белокаменный замок стоит одиноко.
В том замке король седовласый в печали глубокой.
И если найдется на белом на свете
Отчаянный рыцарь, что чист душой,
Отыщет дорогу сквозь бурю и ветер,
То встретит его тот король седой.
А в том замке хранится такое чудо:
На зеленой парче золотое блюдо,
На нем драгоценная чаша, о ней знают повсюду.
Коль приблизится к чаше по утру рано
Кто не ведает зла, не речет обмана,
Исцелится король седовласый от тяжкой раны.
За огненной чашей уходят герои.
Зовет их в дорогу иная даль.
Отправились сотни, дошли только трое
Увидев воочью святой Грааль.
Создаются легенды самой судьбою,
Оживают легенды для нас с тобою,
Блуждают по свету невидимо, и я не скрою,
Что является мне неизвестный рыцарь,
То ли видится наяву, то ли снится,
Сияет священное пламя в его деснице.
За огненной чашей уходят герои,
Зовет их в дорогу незримый свет,
И в солнце закатном я вижу порою:
Три всадника скачут ему во след.
Legends were made between sleep and reality,
Legends came to life beyond a fine line,
Wandering the world led by an invisible hand
Like somewhere far away on a high mountain
The white stone castle stands alone.
In that castle, the gray-haired king is in deep grief.
And if found on white in the world
A desperate knight that is pure in soul
Find the way through the storm and the wind
That will meet him that gray-haired king.
And in that castle is such a miracle:
On a green brocade is a golden dish
On it is a precious cup; they know about it everywhere.
Kohl approaches the bowl early in the morning
He who knows no evil does not speak deceit,
The gray-haired king will be healed from a serious wound.
Heroes go behind the fiery bowl.
Another distance calls them on the road.
Hundreds went, only three reached
Seeing firsthand the holy grail.
Legends are made by fate itself
The legends come to life for you and me
Wandering around the world invisibly, and I will not hide
What is an unknown knight to me
Either seen in reality, or dream,
The sacred flame shines in his right hand.
Heroes go behind the fire bowl
An invisible light is calling them on the road
And in the setting sun, I sometimes see:
Three riders galloped in his wake.