Меж высоких хлебов затерялося
Небогатое наше село.
Горе горькое по свету шлялося
И на нас невзначай набрело.
Ой, беда приключилася страшная!
Мы такой не знавали вовек:
Как у нас — голова бесшабашная —
Застрелился чужой человек!
Суд приехал... допросы...— тошнёхонько!
Догадались деньжонок собрать:
Осмотрел его лекарь скорёхонько
И велел где-нибудь закопать.
И пришлось нам нежданно-негаданно
Хоронить молодого стрелка,
Без церковного пенья, без ладана,
Без всего, чем могила крепка...
Меж двумя хлебородными нивами,
Где прошел неширокий долок,
Под большими плакучими ивами
Успокоился бедный стрелок.
Будут песни к нему хороводные
Из села по заре долетать,
Будут нивы ему хлебородные
Безгреховные сны навевать...
Between the high loaves lost
Our poor village.
Woe bitter in the world
And accidentally came upon us.
Oh, a terrible misfortune happened!
We didn’t know this forever:
As we have - reckless head -
A stranger shot himself!
The court arrived ... interrogations ... - sickly!
Guessed the little money to collect:
The doctor examined him soon.
And he ordered somewhere to bury.
And we had to unexpectedly
Bury the young shooter
Without church singing, without incense
Without everything the grave is strong ...
Between two cornfield fields
Where did the narrow lobes go,
Under the large weeping willows
The poor shooter calmed down.
There will be songs to it round dance
Fly from the village at dawn
There will be fields for him
Sinless dreams ...
