1
В мансарде меблированного ада
Я буду жить века.
Ко мне сойдут и тихая прохлада
И пламя ночника.
Я напишу, о, напишу поэмы,
Которых не прочтут,
И будут счастьем мне и запах тлена
И черный пруд.
Чернильным светом будет взгляд лучится,
Горячий взгляд.
И грешных душ таинственные птицы
Ко мне слетят.
1
In the attic of a furnished hell
I will live forever.
Quiet coolness will come to me
And the flames of a night lamp.
I will write, oh, I will write poems,
Who will not be read
And the smell of decay will also be my happiness
And the black pond.
Ink of light will be the sight radiated
Hot look.
And sinful souls mysterious birds
They’ll fly to me.