* * *
За самой синей высотой,
За чистым горизонтом
Есть город, созданный моей
Мечтой.
Его не видно в суете
Стремительного мига,
Он спрятан в звёздной высоте
Ночей.
В небе чистом безупречно
Облака плывут
И святой заре навстречу
За собой зовут.
Распрощаюсь с этой былью,
В небыль улечу.
Небо мне подарит крылья
В путь, куда хочу.
Мой город сделан из добра,
Из чистоты небесной,
В нём свежесть раннего утра
Весны.
К нему дорога так светла
И выстлана цветами.
Я долго по дороге шла
Сквозь сны.
В небе чистом безупречно
Облака плывут
И святой заре навстречу
За собой зовут.
Распрощаюсь с этой былью,
В небыль улечу.
Небо мне подарит крылья
В путь, куда хочу.
Мне в этом мире не найти
Пристанища такого.
Я в этой жизни лишь в пути
К нему.
Его не видно в суете
Бушующего Мира.
Я улетаю на мечте
К нему.
В небе чистом безупречно
Облака плывут
И святой заре навстречу
За собой зовут.
Распрощаюсь с этой былью,
В небыль улечу.
Небо мне подарит крылья
В путь, куда хочу.
За самой синей высотой,
За чистым горизонтом
Есть город, созданный моей мечтой…
14 мая 1993 года, Новосибирск
* * *
Beyond the bluest height
Beyond the clear horizon
There is a city created by mine
A dream.
He is not visible in the bustle
Rapid moment,
He is hidden in the stellar height
Nights
In the sky clear flawless
The clouds are floating
And the holy dawn to meet
They are calling for themselves.
Goodbye to this past,
I will fly to fiction.
Heaven will give me wings
In the way I want.
My city is made of good
From the purity of heaven
It has the freshness of early morning
Springtime.
The road to him is so bright
And lined with flowers.
I walked along the road for a long time
Through dreams
In the sky clear flawless
The clouds are floating
And the holy dawn to meet
They are calling for themselves.
Goodbye to this past,
I will fly to fiction.
Heaven will give me wings
In the way I want.
I can’t find in this world
Shelter of this.
I'm in this life only on the road
To him.
He is not visible in the bustle
Raging World.
I'm flying away on a dream
To him.
In the sky clear flawless
The clouds are floating
And the holy dawn to meet
They are calling for themselves.
Goodbye to this past,
I will fly to fiction.
Heaven will give me wings
In the way I want.
Beyond the bluest height
Beyond the clear horizon
There is a city created by my dream ...
May 14, 1993, Novosibirsk