"ПДД"
1. Когда садишься за руль ты машины своей,
Дружок, ремни пристегнуть не забудь!
И повороты включай, не ленись, поскорей!
И благодарным на дороге ты будь!
П-в: Новый день впереди!
Пешехода пропусти!
А "двойная полоса"?!
Её пересекать нельзя!
Перекресток дорог...
Твой - "Зеленый"!
"Красный" - стоп!
Эй, дружок-пешеход!
Ты найди свой переход!
2. Когда на трассу с машиной выходишь,
То "ближний" свет не забудь включить!
А все несчастья легко ты находишь,
Когда за "сотню" летишь во всю прыть!
П-в: Новый день впереди!
Пешехода пропусти!
А "кирпич" за углом?!
Ну, не надо напролом!..
Перекресток дорог...
Твой - "Зеленый"!
"Красный" - стоп! Нарушителю - штраф!
Может быть лишенье прав!
3. И очень важный номер запомни!
Он в голове пусть будет навсегда!
И в телефонной книжке заполни:
Служба спасения - 112!
П-в: Новый день впереди!
Пешехода пропусти!
Ну, а, если беда?!
Набери 112...
Перекресток дорог...
Твой - "Зеленый"!
"Красный" - стоп!
И удачи в пути!
Радио любимое включи!
(повтор припева 2 раза)
"SDA"
1. When you drive your car,
Man, fasten your seat belts!
And turn on the turns, do not be lazy, hurry up!
And be thankful on the road!
P-in: A new day is ahead!
Skip the pedestrian!
A "double strip" ?!
You can’t cross it!
Crossroads ...
Yours is Green!
"Red" - stop!
Hey pedestrian buddy!
You find your transition!
2. When you go out onto the track with a car,
That "dipped" light do not forget to turn it on!
And all the misfortunes you easily find
When for the "hundred" you fly at full speed!
P-in: A new day is ahead!
Skip the pedestrian!
A "brick" around the corner ?!
Well, do not push ahead! ..
Crossroads ...
Yours is Green!
"Red" - stop! To the violator - a fine!
There may be a deprivation of rights!
3. And remember a very important number!
He will be forever in the head!
And in the phone book fill in:
Rescue Service - 112!
P-in: A new day is ahead!
Skip the pedestrian!
Well, what if trouble ?!
Dial 112 ...
Crossroads ...
Yours is Green!
"Red" - stop!
And good luck on the way!
Turn on your favorite radio!
(repeat chorus 2 times)
