Мы говорим, что Боги глухи –
Они не слышат наших бед.
И только мудрые старухи
Безмолвно крестят нас в ответ.
Пенять Богам смешно, дружище,
Коль сами глухи и живем,
Как глухари на токовище.
Толкуя каждый о своем.
Я говорю, а ты не слышишь,
Ты говоришь, не слышу я,
Бессильно дождь стучит по крышам,
Смывая радость бытия.
Обидой в сердце разум дышит
И в ослепленье правоты –
Ты говоришь, а я не слышу,
Я говорю, не слышишь ты.
И вроде русский изучали,
Так почему в родных домах
Живем, как инопланетяне,
На разных слыша языках.
We say the gods are deaf -
They do not hear our troubles.
And only wise old women
Silently conclusive of us in response.
Foaming gods funny, buddy,
Kohl deaf and live,
As a dermal on the current.
Intenuing every person.
I say, and you do not hear
You say I do not hear
Powerless rain knocks on the roofs,
Fixing the joy of being.
Offended in the heart mind breathing
And in the blindness of the wrong -
You say, and I do not hear,
I say, you do not hear.
And like Russian studied,
So why in native houses
We live like aliens,
On different hearing languages.
